13 Aq’ab’al (15th August 2018)

13 Aq'ab'alWe are already in the 20 day count down towards the day 8 B’atz, one of the most important days in the sacred calendar. 13 Aq’ab’al features very strongly in this period.

In the “Maya Cross” form of astrology, one of the positions represents conception. This is a day 8 days (or 268 days) before the birth date. Today, the day 13 Aq’ab’al represents the conception day of 8 B’atz, the reweaving of the world through the joining of the old fabric with the new.

Aq’ab’al represents conception in itself. It is a joyful day when new concepts are proposed for creation into the physical world. In this way, Aq’ab’al acts as a bridge between the dreaming potential of all that is, which we see in the nawal Imox, and the physical world. It has moved into our physical reality, but it is hidden within the mother. In some senses it is between the worlds, we cannot see it in its own right but we know it is there, we know the new life is on its way.

The number 13, of course, represents the world of the ancestors, the spirit world. When we combine this with the nawal Aq’ab’al we can begin to understand just how auspicious this day could be.

13 Aq’ab’al is the new conception into this world from the spirit world. It represents the passing of the wisdom and knowledge from the ancestors into our new world. It gives us the pattern for the joining of the old world with the new.  This is a potent day to revisit ancestral teachings and understandings, to bring their concepts into modern life.


In the Kiche language, the word aq’ab means night. The suffix -al changes the meaning slightly, to hint at change and alludes to the dawning of the day, the time between darkness and light, night and day. Just as birth is the beginning of the mortal journey, Aq’ab’al is the beginning of the day, although the detail of the day may still be obscured. Aq’ab’al is representative of new things, things which are not yet fully formed. While in Santiago Atitlan one day, a friend explained to me the different parts of a weaving in process on a backstrap loom. Aq’ab’al is the warp (the vertical threads), B’atz is the weft (the horizontal threads) which creates the whole cloth, and the newly woven cloth is Kawok. In order for the weaver to create, first she has an idea in her head or a dream. She sets out the dream on her loom by setting up the warp. Thus, the design has passed from being just an idea, to the beginnings of a woven reality, although it still requires creative input before it becomes whole. Aq’ab’al can also represent conception, the fertilised egg is far from ready to be born, but has passed from the dream or spirit world into the physical.

Aq’ab’al days are great days for the start of new things, particularly new relationships – Aq’ab’al has a strong affinity with marriage. It is also a perfect day for starting new projects, or at least bringing them into the world of light from the world of dreams and ideas.

The number 13 is the final number on the pyramid. It represents the spirit world. It is said that on Halloween, the veil between the worlds is the thinnest. However within the sacred calendar, this thinning happens every 13 days. This connection with the spirit world creates a powerful day, where both the positive and negative aspects of the nawal it is attached to come through strongly. It is a very good day for activities such as divination, however, ceremonies on 13 days are generally only carried out by the most experienced Aj Q’ij who understand how to work with that strength of energy.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.